El Expression Web está ya en su versión definitiva, aunque creo que todavía no está disponible en Español.
La integración con ASP.NET es estupenda como no podía ser de otra manera pero en ningún caso representa un sustituto de la programación con VS. El Expression está totalmente orientado a diseñadores web tal y como lo pueda estar el Dreamweaver de quien intentará ser competidor (lo siento, para mi quien utiliza el Dreamweaver es un diseñador web, o diseñador dinámico como oí hace poco que los llaman algunos). Lo que intenta Microsoft con la serie de productos Expression, es crear una separación cada vez más neta entre la parte de desarrollo y de diseño. Prueba de ello es que ni siquiera va a estar disponible en el MSDN. Aunque personalmente y como mucha otra gente creo que debería estar, porque al final quienes acaban montando las páginas web la mayoría de las veces, que no siempre, son programadores a partir de diseños hechos con el Photoshop.
En cualquier caso, la herramienta personalmente me gusta mucho, a destacar las facilidades que ofrece para crear páginas siguiendo los distintos estándares y accesibilidad. Y sobre todo el diseñador WYSIWYG, casi no hace falta abrir las páginas en el navegador para ver el resultado final.
Lo dicho una pena que no vaya a estar en el MSDN.
Jose Fco Bonnin
-----------------------
Coordinador Baleares on .NET
www.josefcobonnin.com